| 北エスタミルＰＵＢにて | |
| 張り紙 | 娘がタルミッタに行ったまま帰って来ません。心当たりのある方はご連絡を！ |
| タルミッタの場所が明らかになった。 | |
| [PN記載・追記]水竜の神殿 | |
| 北エスタミル路地裏にて | |
| アイシャ | ねえ、あなた達。何をしてるの！ |
| アルベルト | おい、お前達。何をしているんだ！ |
| ジャミル | おい、お前ら。何してるんだ！ |
| クローディア | あなた達。何をしてるの！ |
| グレイ | おい、お前達。何をしているんだ！ |
| バーバラ | ちょっと、あんた達。何をしてるの！ |
| シフ | あんた達！ 何をしてるんだい！ |
| ホーク | おい、お前ら。何してるんだ！ |
| [戦闘勝利] | |
| アイシャ | ねえ、あなた達は何者なの！ |
| アルベルト | おい、お前達は何者だ！ |
| ジャミル | おい、貴様らは何者だ！ |
| クローディア | あなた達は何者！ |
| グレイ | おい、お前達は何者だ！ |
| バーバラ | ねえ、あんた達は何者なんだい！ |
| シフ | あんたら、何者だい！ |
| ホーク | おい、お前達は何者だ！ |
| 人さらい | クジャラート…ばんざ…い… |
| アイシャ | 大丈夫？ |
| アルベルト | 大丈夫ですか？ |
| ジャミル | 大丈夫か？ |
| クローディア | 大丈夫ですか？ |
| グレイ | 大丈夫か？ |
| バーバラ | 大丈夫かい？ |
| シフ | 大丈夫かい？ |
| ホーク | 大丈夫か？ |
| 女性 | ありがとうございます。あの連中に急に囲まれて、連れて行かれそうになって。 |
| アイシャ | あいつらに襲われるような理由があるの？ |
| アルベルト | あいつらに襲われるような理由があるんですか？ |
| ジャミル | あいつらに襲われるようなわけがあるのか？ |
| クローディア | 彼らに襲われるような理由があるんですか？ |
| グレイ | あいつらに襲われるようなわけがあるのか？ |
| バーバラ | あいつらに襲われるようなわけがあるのかい？ |
| シフ | あいつらに襲われるようなわけがあるのかい？ |
| ホーク | あいつらに襲われるようなわけがあるのかい？ |
| 女性 | そんな、何もありません。 |
| アイシャ | こんな街中で、堂々と人さらいか。 |
| アルベルト | こんな街中で、堂々と人さらいか。 |
| ジャミル | こんな街中で、堂々と人さらいかよ。 |
| クローディア | こんな街中で、堂々と人さらいなんて。 |
| グレイ | こんな街中で、堂々と人さらいか。 |
| バーバラ | こんな街中で、堂々と人さらいか。 |
| シフ | こんな街中で、堂々と人さらいか。 |
| ホーク | こんな街中で、堂々と人さらいかよ。 |
| 女性 | そういえば、あの人達、タルミッタ訛りがあったような… |
| アイシャ | タルミッタ訛りね… |
| アルベルト | タルミッタ訛り…？ |
| ジャミル | タルミッタ訛りか… |
| クローディア | タルミッタ訛り… |
| グレイ | タルミッタ訛りか… |
| バーバラ | タルミッタ訛りね… |
| シフ | タルミッタ訛りね… |
| ホーク | タルミッタ訛りね… |
| タルミッタの場所が明らかになった。 | |
| 南エスタミルＰＵＢにて | |
| 女主人 | 一杯飲んでく？ |
| あんた、仕事をやる気は無いかい？ ちょっとやばい仕事なんだけど… | |
| 選択肢 | ・やばい仕事大好き！ ・そういう仕事はパス！ |
| やばい仕事大好き！選択時 | |
| 女主人 | それじゃ、そこのお客さんと話してみて。 |
| 娘の話 | |
| 男性 | この話は大変な、お方からのご依頼だ。覚悟しておけよ。 |
| 〜北エスタミル・マルマラ宮殿謁見場〜 | |
| ウハンジ | わしはクジャラートのリー、ウハンジだ。 |
| ウハンジと顔見知りの時のみ | |
| アイシャ | よく覚えていますよ、ウハンジさん。 |
| アルベルト | よく覚えています、ウハンジ閣下。 |
| ジャミル | よーく覚えてますぜ、ウハンジさま。 |
| クローディア | よく覚えています、ウハンジさん。 |
| グレイ | よく覚えているぞ、ウハンジどの。 |
| バーバラ | よく覚えてますよ、ウハンジさま。 |
| シフ | よく覚えてるよ、ウハンジさん。 |
| ホーク | よく覚えてるぜ、ウハンジさん。 |
| ウハンジ | げっ。お、お前だったのか。…まあ、よい。わしの頼みを聞いてくれ。 |
| ウハンジ | 実は、わしのかわいい娘がさらわれたのだ。 |
| ウハンジと顔見知りの時のみ | |
| アイシャ | あなた、娘がいるのに、あんなことやってたの？ |
| アルベルト | あなたは娘がいるのに、あんなことやっていたのですか？ |
| ジャミル | あんた、娘がいるのに、あんなことやってたのか？ |
| クローディア | あなた、娘がいるのに、あんなことをやっていたのですか？ |
| グレイ | ほー、あんた、娘がいたのか。 |
| バーバラ | あんた、娘がいるのに、あんなことやってたのかい？ |
| シフ | あんた、娘がいるのに、あんなことやってたのかい？ |
| ホーク | あんた、娘がいるのに、あんなことやってたのか？ |
| ウハンジ | いや、それは、その… |
| それとこれとは別問題だ。そんなに突っ込むな！ | |
| アイシャ | 心当たりは無いの？ |
| アルベルト | 心当たりは無いのですか？ |
| ジャミル | 心当たりは無いのか？ |
| クローディア | 心当たりは無いの？ |
| グレイ | 心当たりは無いのか？ |
| バーバラ | 心当たりは無いの？ |
| シフ | 心当たりは無いのかい？ |
| ホーク | 心当たりは無いのか？ |
| ウハンジ | 心当たりが多すぎて、いったい誰が犯人だか見当がつかんのだ。エスタミルの盗賊ギルドの仕業かもしれん。タルミッタの反対派がやったのかもしれんし… |
| あれがいなくては、わしは生きて行けん…褒美は、はずむ。 | |
| 主人公ジャミル時 | |
| ジャミル | それから、必要経費もね。 |
| ウハンジ | 足元を見おって、このコソ泥が… |
| ジャミル | えっ、何か言ったかい？ |
| ウハンジ | いや、分かった。 |
| ジャミル | 前金でだよ。 |
| ウハンジ | …分かった。何でもしよう。 |
| ２０００金もゲット！(たったの２０００金ぽっちゲット。) | |
| ウハンジ | 頼んだぞ。 |
| [PN記載・追記]水竜の神殿 | |
| 盗賊ギルドにて | |
| アイシャ | ウハンジさんの娘をさらったのはあなた達？ |
| アルベルト | ウハンジ閣下の娘をさらったのはお前達か？ |
| ジャミル | ウハンジの娘をさらったのはあんた達か？ |
| クローディア | ウハンジの娘をさらったのはあなた達？ |
| グレイ | ウハンジの娘をさらったのはあんた達か？ |
| バーバラ | ウハンジの娘をさらったのはあなた達？ |
| シフ | ウハンジの娘をさらったのはあんた達かい？ |
| ホーク | ウハンジの娘をさらったのはお前達か？ |
| 盗賊右 | 俺達じゃねえよ。 |
| 盗賊左 | エスタミルの本当の支配者が誰なのか、奴に教えてやらなきゃならんとは思ってる。だがな、娘なんかさらってねえ。 |
| 盗賊右 | おい、ウハンジに娘なんかいたか？ |
| タルミッタにて | |
| 男性 | マラル湖は世界一大きい湖だ。そこにはクジャラートの守り神水竜様が住んでおられるのだ。 |
| トゥマン様が水竜の祭りを蘇らせたぞ！ 若い娘をいけにえに捧げるのだ！ | |
| マラル湖の場所が明らかになった。 | |
| [PN追記]水竜の神殿 | |
| 見つかる | |
| 兵士 | （く、くせものだー）[声] |
| 兵士 | （なんだ、お前は）[声] |
| 兵士 | （あやしいやつ！）[声] |
| セケト宮殿にて | |
| 兵士 | この方をタルミッタ太守トゥマン様と知っての狼藉か！ 貴様、何者だ。名を名乗れ！ |
| アイシャ | あなたなんかに名乗る名前はないわ。 |
| アルベルト | お前などに名乗る名など無い。 |
| ジャミル | お前なんかに名乗る必要無いね。 |
| クローディア | あなたに名乗る必要は無いわ。 |
| グレイ | キサマに名乗る必要など無い。 |
| バーバラ | あんたなんかに名乗る必要は無いね。 |
| シフ | あんたなんかに名乗る必要無いね。 |
| ホーク | てめえなんぞに名乗る必要はねえな。 |
| 兵士 | 何を！ 許さん！ |
| トゥマン | 待ちなさい！ |
| わたしが太守トゥマンだ。おぬし達、何用があってここまで来た？ | |
| アイシャ | さらってきら娘達を返して。 |
| アルベルト | さらってきた娘達を返してください。 |
| ジャミル | さらってきた娘達を返してもらおう。 |
| クローディア | さらってきた娘達を返してください。 |
| グレイ | さらってきた娘達を返してもらおう。 |
| バーバラ | さらってきた娘達を返してちょうだい。 |
| シフ | さらってきた娘達を返しなさい。 |
| ホーク | さらってきた娘達を返してもらおう。 |
| トゥマン | そういう用か。では無駄足だったな。娘達はここにはおらぬ。本物のトゥマン様が水竜の神殿へ連れて行ったからな。 |
| アイシャ | あなた、何者？ |
| アルベルト | 貴様、何者だ？ |
| ジャミル | てめえ、何者だ？ |
| クローディア | では、あなたは何者なの？ |
| グレイ | 貴様、何者だ？ |
| バーバラ | あなた、何者？ |
| シフ | あんた、何者だい？ |
| ホーク | 貴様、何者だ？ |
| 影武者 | わしはトゥマン様の影武者よ。そろそろ儀式も始まる頃だろう。 |
| アイシャ | ちぇっ、影武者に用はないわ。その神殿はどこにあるの。 |
| アルベルト | ではお前に用は無い。その神殿はどこにあるんだ。 |
| ジャミル | ちっ、影武者に用はねえよ。その神殿はどこにあるんだ。 |
| クローディア | 影武者に用はありません。その神殿はどこにあるんですか。 |
| グレイ | 影武者に用は無い。その神殿はどこにあるんだ。 |
| バーバラ | 影武者じゃ用はないわ。その神殿はどこにあるの？ |
| シフ | はっ、影武者に用はないよ。その神殿はどこにあるの。 |
| ホーク | ちっ、影武者に用はねえ。その神殿はどこにあるんだ。 |
| 影武者 | まあ待て。お前に無くても、こちらには用があるのだ。 |
| [正体現す] | |
| 影武者 | お前には、ここで死んでもらおう！ |
| [戦闘勝利] | |
| 行き先 | |
| 兵士 | トゥマン様の影武者が化け物だったとは… |
| アイシャ | ねえ、水竜の神殿へはどういけばいい？ |
| アルベルト | おい、水竜の神殿へはどういけばいい？ |
| ジャミル | おい、水竜の神殿へはどういけばいい？ |
| クローディア | 水竜の神殿へはどういけばいいの？ |
| グレイ | おい、水竜の神殿へはどういけばいい？ |
| バーバラ | ねえ、水竜の神殿へはどういけばいいの？ |
| シフ | ねえ、水竜の神殿へはどういけばいい？ |
| ホーク | おい、水竜の神殿へはどういけばいい？ |
| 兵士 | そ、それは… |
| アイシャ | トゥマン様も化け物に取り憑かれているかも知れないよ？ |
| アルベルト | トゥマン太守も化け物に取り憑かれているかも知れないぞ？ |
| ジャミル | トゥマン様も化け物に取り憑かれてるかも知れねえぞ？ |
| クローディア | トゥマン様も化け物に取り憑かれているかも知れないわ。 |
| グレイ | トゥマン様も化け物に取り憑かれているかも知れんぞ？ |
| バーバラ | トゥマン様も化け物に取り憑かれているかも知れないわよ？ |
| シフ | トゥマン様も化け物に取り憑かれているかも知れないよ？ |
| ホーク | トゥマン様も化け物に取り憑かれているかも知れんぞ？ |
| 兵士 | マラル湖中央の島の地下だ。い、急いでくれ。 |
| [PN追記]水竜の神殿 | |
| 水竜の神殿にて | |
| トゥマン | 我らが守護神、偉大なるクジャラートの守護神よ。我らの祈りに応えたまえ。我らが捧げ物を受けたまえ！ |
| 水竜 | 欲深き人間よ。お前の望みは何だ？ |
| トゥマン | 我に力を。クジャラートの栄光を取り戻す力を与えたまえ。この若い娘を捧げます。なにとぞ、なにとぞ。 |
| 水竜 | では、これを与えよう。 |
| その指輪はお前の術の力を強める。力の使い方はお前が考えろ。娘はもらっていくぞ。 | |
| アイシャ | ちょっと待って！ |
| アルベルト | 待て！ |
| ジャミル | ちょっと待った！ |
| クローディア | 待ちなさい！ |
| グレイ | 待て！ |
| バーバラ | 待ちなさい！ |
| シフ | ちょっと待った！ |
| ホーク | ちょっと待った！ |
| トゥマン | 貴様、何者だ？ さては、ウハンジの手の者だな。邪魔をさせるな、殺せ！ |
| [戦闘勝利] | |
| トゥマン | 役立たずどもが。お前、ウハンジにいくらもらった？わしはそれ以上出すぞ。わしのために働け。 |
| 選択肢 | ・それもいいかも。 ・ナメてんじゃねぇよ！ |
| それもいいかも。選択時 | |
| トゥマン | よし、よし。お前の方がよほど役に立ちそうだ。 |
| ハハハハッ、お前にくれてやる銭などないわ。死ね！ | |
| ナメてんじゃねぇよ！選択時 | |
| トゥマン | この指輪の力、さっそく試してみるか。 |
| [戦闘勝利] | |
| おつかい | |
| 水竜 | 待て。その娘は既に我が物だ。返して欲しければ、それ相応の捧げ物をせよ。 |
| アイシャ | この指輪を返すわ。 |
| アルベルト | では、この指輪を返します。 |
| ジャミル | この指輪を返すよ。 |
| クローディア | この指輪を返すわ。 |
| グレイ | この指輪を返す。 |
| バーバラ | この指輪を返すわ。 |
| シフ | この指輪を返すよ。 |
| ホーク | この指輪を返すぜ。 |
| 水竜 | それではダメだ。 |
| 選択肢 | ・じゃあ帰るよ。 ・ワガママな奴だな〜 ・お前をシメる！ |
| ワカママな奴だな〜選択時 | |
| アイシャ | いったい何が欲しいの？ |
| アルベルト | いったい、何が欲しいのですか。 |
| ジャミル | いったい何が欲しいんだよ。 |
| クローディア | いったい何が欲しいの。 |
| グレイ | 何が欲しいんだ。 |
| バーバラ | いったい何が欲しいの。 |
| シフ | いったい何が欲しいんだい。 |
| ホーク | いったい何が欲しいんだ。 |
| 水竜 | アディリスにあまぐもの腕輪を貸したままになっている。取り戻して来い。 |
| アディリスに会ったことない時 | |
| アイシャ | アディリス？誰、それ？ |
| アルベルト | アディリス？ 誰ですか、それは？ |
| ジャミル | アディリス？ 誰だ、そいつは？ |
| クローディア | アディリス？ それは誰？ |
| グレイ | アディリス？誰だ、それは？ |
| バーバラ | アディリス？ 誰よ、それ？ |
| シフ | アディリス？ 誰だい、それは？ |
| ホーク | アディリス？ 誰だ、それは？ |
| 水竜 | アディリスは、ベイル高原のグレートピットと呼ばれる巨大な穴に住んでいる地竜だ。 |
| アイシャ | 分かったわ。何とかしてみるわ。 |
| アルベルト | 分かりました。何とかしてみましょう。 |
| ジャミル | 分かったよ。何とかしてやるよ。 |
| クローディア | 分かったわ。何とかしてみるわ。 |
| グレイ | 分かった。何とかしてみよう。 |
| バーバラ | 分かったわ。何とかしてみるわ。 |
| シフ | 分かったよ。何とかしてみよう。 |
| ホーク | 分かった。何とかしてみよう。 |
| アディリスに会ったことある時 | |
| アイシャ | アディリス？グレートピットのアディリスのこと？ |
| アルベルト | アディリス？ グレートピットのアディリスですか？ |
| ジャミル | アディリス？ グレートピットのアディリスか？ |
| クローディア | アディリス？ グレートピットのアディリスのこと？ |
| グレイ | アディリス？ グレートピットのアディリスか？ |
| バーバラ | アディリス？ グレートピットのアディリスのこと？ |
| シフ | アディリス？ グレートピットのアディリスかい？ |
| ホーク | アディリス？ グレートピットのアディリスか？ |
| 水竜 | そうだ、そのアディリスだ。知っているなら話は早いな。 |
| 水竜 | 腕輪が戻るまで娘は預かっておく。さらばだ。 |
| [PN記載]あまぐもの腕輪 | |
| お前をシメる！選択時 | |
| [戦闘] | |
| 敗北時 | |
| 水竜 | 愚か者め。 |
| アイシャ | 待って…その子を… |
| アルベルト | 待て…その子を… |
| ジャミル | 待て…その子を… |
| クローディア | 待って…その子を… |
| グレイ | 待て…その子を… |
| バーバラ | 待って…その子を… |
| シフ | 待て…その子を… |
| ホーク | 待て…その子を… |
| [タルミッタへ] | |
| おつかい中 | |
| 水竜 | 早くアディリスから、あまぐもの腕輪を取り返して来い！ |
| 選択肢 | ・あまぐもの腕輪を持ってくるしかないか。 ・面倒だから倒しちまおう！ |
| 面倒だから倒しちまおう！選択時 | |
| [戦闘] | |
| 敗北時 | |
| 水竜 | 愚か者め。 |
| アイシャ | 待って…その子を… |
| アルベルト | 待て…その子を… |
| ジャミル | 待て…その子を… |
| クローディア | 待って…その子を… |
| グレイ | 待て…その子を… |
| バーバラ | 待って…その子を… |
| シフ | 待て…その子を… |
| ホーク | 待て…その子を… |
| [タルミッタへ] | |
| 救出（おつかい終了） | |
| 水竜 | 腕輪を持ってきたようだな。約束通り、娘は返そう。 |
| すまなかったな。 | |
| 娘 | 水竜様、さようなら。 |
| [水竜去る] | |
| 娘 | ありがとう。 |
| あなた、パパに頼まれて来たのね。やっぱりパパったらわたしのことを心配してくれてるんだ。 | |
| [ウハンジの元へ] | |
| 救出（依頼なしでおつかい終了） | |
| 水竜 | 腕輪を持ってきたようだな。約束通り、娘は返そう。 |
| すまなかったな。 | |
| 娘 | 水竜様、さようなら。 |
| [水竜去る] | |
| 娘 | ありがとう。 |
| １０００金もゲット！(たったの１０００金ぽっちゲット。) | |
| ＊ジュエルゲット！ | |
| [PN追記・解決]水竜の神殿 | |
| [タルミッタへ] | |
| 救出（倒して） | |
| 娘 | ありがとう。 |
| あなた、パパに頼まれて来たのね。やっぱりパパったらわたしのことを心配してくれてるんだ。 | |
| [ウハンジの元へ] | |
| ウハンジの元へ | |
| 娘 | あーん、パパー！会いたかったー |
| ウハンジ | うんうん、わしもだよ。お前がいない間、寂しくて夜も眠れなかったぞ。 |
| 娘 | うーんと一緒にいてあげるね！ |
| アイシャ | うんっ！ |
| アルベルト | 閣下！ |
| ジャミル | あーっ… |
| クローディア | はーっ… |
| グレイ | うんっ… |
| バーバラ | うんっ… |
| シフ | あーっ… |
| ホーク | あーっ… |
| ウハンジ | おお、すまなかった。良くやってくれた。褒美は何がいい？ |
| 選択肢 | ・武器が欲しい。 ・防具が欲しい。 ・金が欲しい。 |
| 武器が欲しい。選択時 | |
| 藤娘をゲット！ | |
| 武器が欲しい。選択時で持ち物いっぱいの時 | |
| 藤娘だ。 でも持ち物がいっぱい！ | |
| ウハンジ | 物は持ち過ぎのようだな。金にしておこう。 |
| ５０００金もゲット！(たったの５０００金ぽっちゲット。) | |
| 防具が欲しい。選択時 | |
| 術戦士の鎧をゲット！ | |
| 防具が欲しい。選択時で持ち物いっぱいの時 | |
| 術戦士の鎧だ。 でも持ち物がいっぱい！ | |
| ウハンジ | 物は持ち過ぎのようだな。金にしておこう。 |
| ５０００金もゲット！(たったの５０００金ぽっちゲット。) | |
| 金が欲しい。選択時 | |
| ５０００金もゲット！(たったの５０００金ぽっちゲット。) | |
| キャンセル時 | |
| ウハンジ | おお、謙虚な奴だ。何もいらないのか。 |
| ウハンジ | ご苦労だったな。 |
| 顔見知りの時のみ | |
| ウハンジ | お前達には二度と会いたくないものだな。 |
| ５０００金もゲット！(たったの５０００金ぽっちゲット。) | |
| ＊ジュエルゲット！ | |
| [PN追記・解決]水竜の神殿 | |