| メルビルＰＵＢにて | |
| 張り紙 | 気味の悪い蝶がいて困っています。追い払ってください。 |
| アイシャ | 気味の悪い蝶がいて困ってます。追い払ってください。変わった依頼ね。 |
| 行ってみようか。 | |
| アルベルト | 気味の悪い蝶がいて困っています。追い払ってください。変わった依頼だな。 |
| 行ってみよう。 | |
| ジャミル | 気味の悪い蝶がいて困っています。追い払ってください。妙な依頼だな。 |
| 行ってみるか。 | |
| クローディア | 気味の悪い蝶がいて困っています。追い払ってください。変わった依頼ね。 |
| 行ってみましょう。 | |
| グレイ | 気味の悪い蝶がいて困っています。追い払ってください。妙な依頼だな。 |
| 行ってみるか。 | |
| バーバラ | 気味の悪い蝶がいて困っています。追い払ってください。変わった依頼ね。 |
| 行ってみますか。 | |
| シフ | 気味の悪い蝶がいて困っています。追い払ってください。妙な依頼だね。 |
| 行ってみるか。 | |
| ホーク | 気味の悪い蝶がいて困っています。追い払ってください。妙な依頼だな。 |
| 行ってみるか。 | |
| [PN記載]迷いの蝶 | |
| 夫婦の家にて | |
| アイシャ | 酒場の張り紙を見たんですが。 |
| アルベルト | 酒場の張り紙を見たのですが。 |
| ジャミル | 酒場の張り紙を見たんだけど。 |
| クローディア | 酒場の張り紙を見たの。 |
| グレイ | 酒場の張り紙を見たんだが。 |
| バーバラ | 酒場の張り紙を見たんだけど。 |
| シフ | 酒場の張り紙を見たんだけど。 |
| ホーク | 酒場の張り紙を見たんだが。 |
| 夫 | いらっしゃい。蝶のことで妻が神経質になっててね。 |
| 俺は全然気にならないんだが、彼女の気が済むようにしてあげたいんだ。 | |
| アイシャ | お話を聞かせてください。 |
| アルベルト | お話を聞かせてください。 |
| ジャミル | 話を聞かせてくれよ。 |
| クローディア | 話を聞かせて。 |
| グレイ | 話を聞かせてくれ。 |
| バーバラ | 話を聞かせてちょうだい。 |
| シフ | 話を聞かせておくれ。 |
| ホーク | 話を聞かせてくれ。 |
| 妻 | わたし、小さい頃ここに住んでたの。この家に。 |
| この十数年、ずっとブルエーレに住んでいたんだけど、結婚を機にメルビルに戻ってきたの。 | |
| そしたら、新居が偶然、昔の家だったの。 | |
| わたしは気に入らないんだけど、我慢するしかないわ。引っ越すお金も無いし。 | |
| でも、毎月、月の夜に蝶がやってきて窓を叩くの。 | |
| これだけは我慢できないの。気持ち悪くて。お願い、何とかして。 | |
| アイシャ | 月夜に蝶か…何かありそうね。 |
| 昔住んでた家なのに懐かしくないの？なぜ、気に入らないの？ | |
| アルベルト | 月夜に蝶か…何かありそうだな。 |
| 昔住んでいた家であれば、懐かしいものではないですか。なぜ、気に入らないのですか？ | |
| ジャミル | 月夜に蝶か…何かありそうだな。 |
| 昔住んでいた家だったら、懐かしいはずだろう。なんで、気に入らないんだ？ | |
| クローディア | 月夜に蝶か…何かありそうね。 |
| 昔住んでいた家なのに、なぜ、気に入らないの？ | |
| グレイ | 月夜に蝶か…何かありそうだな。 |
| 昔住んでいた家ならば、普通は懐かしいものではないのか。なぜ、気に入らない？ | |
| バーバラ | 月夜に蝶か…何かありそうね。 |
| 昔住んでいた家だったら、懐かしいんじゃないの？どうして、気に入らないの？ | |
| シフ | 月夜に蝶か…何かありそうだね。 |
| 昔住んでいた家だったら、懐かしいはずだろう。なぜ、気に入らないんだい？ | |
| ホーク | 月夜に蝶か…何かありそうだな。 |
| 昔住んでいた家だったら、普通、懐かしいはずだろう。なんで気に入らないんだ？ | |
| 妻 | 嫌なことを思い出すの。ここには両親と住んでたわ。とっても仲が良かった。 |
| でも、お母さんが重い病気になると、あいつは出て行った。 | |
| お母さんは死んで、わたしはブルエーレの親戚に引き取られた。どうして… | |
| アイシャ | ごめんなさい。 |
| アルベルト | 済みません。 |
| ジャミル | つまんないこと聞いちまったな。悪かった。 |
| クローディア | ごめんなさい。 |
| グレイ | 悪いことを聞いたな。 |
| バーバラ | イヤなこと聞いちゃったわね。ごめんなさい。 |
| シフ | 済まなかったね。 |
| ホーク | 悪いこと聞いちまったな。済まん。 |
| 妻 | あなたが謝る必要はないわ。出来るだけ思い出さないようにしてるの。悔しいから。 |
| アイシャ | お父さんがどこへ行ったか… |
| アルベルト | お父上がどこへ行ったか… |
| ジャミル | おやじがどこへ行ったか… |
| クローディア | お父さんがどこへ行ったか… |
| グレイ | おやじがどこへ行ったか… |
| バーバラ | お父さんがどこへ行ったか… |
| シフ | おやじさんがどこへ行ったか… |
| ホーク | おやじがどこへ行ったか… |
| 妻 | あいつの話なんかしないで！ |
| [ＰＮ追記]迷いの蝶 | |
| 迷いの森にて | |
| アイシャ | 夜光草だわ。 |
| アルベルト | 夜光草だ。 |
| ジャミル | 夜光草だ。 |
| クローディア | 夜光草か。 |
| グレイ | 夜光草だな。 |
| バーバラ | 夜光草だわ。 |
| シフ | 夜光草だよ。 |
| ホーク | 夜光草だ。 |
| 夜光草をゲット！ | |
| [ＰＮ追記]迷いの蝶 | |
| 夫婦の家にて | |
| アイシャ | これに見覚えは？ |
| アルベルト | これに見覚えは？ |
| ジャミル | これに見覚えは？ |
| クローディア | これに見覚えは？ |
| グレイ | これに見覚えは？ |
| バーバラ | これに見覚えは？ |
| シフ | これに見覚えは？ |
| ホーク | これに見覚えは？ |
| 妻 | これは、お父さんの… これを、いったいどこで？ |
| それは夜光草？ 夜光草があれば、お母さんの病気が治るかもしれないって… | |
| アイシャ | そうか！ |
| あなたのお父さんは、あなたたちを見捨てたんじゃないわ。薬草を探して迷いの森でさまよってそして… | |
| アルベルト | やはりそうか。 |
| あなたのお父上は、あなた達を見捨てたのではありません。薬草を探して迷いの森をさまよい、そして… | |
| ジャミル | そういうことか。 |
| あんたのおやじは、あんた達を見捨てたんじゃねえよ。薬草を探して迷いの森をさまよって、そして… | |
| クローディア | あなたのお父さんは迷いの森に夜光草を探しに行った。 |
| 森で迷ったお父さんは、夜光草を見つけたけれど、力尽きて倒れてしまった。 | |
| グレイ | そうか。 |
| あんたのおやじは、薬草を探して迷いの森をさまよい、なんとか夜光草を見つけ出したんだが、そこで力尽きてしまったんだ。 | |
| バーバラ | やっぱりそうか。 |
| あなたのお父さんは、あなたたちを見捨てたんじゃないわ。薬草を探して迷いの森をさまよって、そして… | |
| シフ | やっぱりそうか。 |
| あんたのおやじさんは、あんたたちを見捨てたんじゃないよ。薬草を探して迷いの森をさまよって、そして… | |
| ホーク | そういうことか。 |
| お前のおやじは、お前たちを見捨てたんじゃねえよ。夜光草を探して、迷いの森で迷っちまったんだ。そこで力を使い果たして… | |
| 妻 | 連れて行って！ わたしをそこへ連れて行って！ |
| 夫 | お願いします。一緒に連れて行ってください。 |
| 迷いの森にて | |
| アイシャ | 夜光草のある場所を教えるために、月の夜になるとあの家に帰ってたんだね。 |
| アルベルト | 夜光草のある場所を教えるために、月の夜になるとあの家を訪れていたんですね。 |
| ジャミル | 夜光草のある場所を教えるために、月の夜になるとあの家へ行ってたんだ。 |
| クローディア | 夜光草のある場所を教えるために、月の夜になるとあの家を訪れていたのよ。 |
| グレイ | 夜光草のある場所を教えるために、月の夜になるとあの家を訪れていたんだ。 |
| バーバラ | 夜光草のある場所を教えるために、月の夜になるとあの家を訪れていたのね。 |
| シフ | 夜光草のある場所を教えるために、月の夜になるとあの家を訪れていたんだね。 |
| ホーク | 夜光草のある場所を教えるために、月の夜になるとあの家に来てたんだな。 |
| 妻 | ごめんなさい、お父さん。わたし、わたし…ずっと… |
| もういいのよ、お父さん。もう、お母さんの所へ行っていいのよ。 | |
| お父さん、お母さん… | |
| １０００金もゲット！(たったの１０００金ぽっちゲット。) | |
| ＊ジュエルゲット！ | |
| [ＰＮ追記・解決]迷いの蝶 | |